ABSTRACT
Es conocido que la radiación ha sido asociada a una cicatrización disminuida de las heridas, necrosis grasa y decoloración. La quimioterapia, por otra parte, se ha descrito con efectos adversos como infección, necrosis, contractura o deformación de los colgajos. Los antecedentes previos son los causantes de cierta confusión al enfrentar pacientes oncológicos que durante su evolución requieren solucionar defectos de piel y tejidos blandos: es seguro realizar injertos o colgajos en un paciente que está siendo tratado con quimio o radioterapia? Por medio de la revisión de la literatura publicada buscamos dar respuesta a esta interrogante.
It is known that the radiation has been associated with decreased wound healing, fat necrosis and bleaching. Chemotherapy, on the other hand, has been described with side effects as infection, necrosis, contraction or deformation of the flaps. The previous history are causing some confusion that may arise when facing cancer patients that during their evolution require fix skin and soft tissue defects: is it safe do grafts or flaps in a patient being treated with chemotherapy or radiation therapy? Through the review of the published literature we seek to answer this question.
Subject(s)
Humans , Male , Female , Child , Adult , Skin Abnormalities/drug therapy , Surgical Flaps , Neoplasms/surgery , Chemotherapy, Adjuvant/adverse effects , Radiotherapy, Adjuvant/adverse effects , Transplants/abnormalities , Skin Abnormalities/radiotherapy , Neoplasms/drug therapy , Neoplasms/radiotherapy , Skin , Combined Modality Therapy/adverse effectsABSTRACT
Nefroma quístico (NQ) es una lesión quística multilocular neoplásica del riñón que cae en un espectro de enfermedades. Existe cierto debate acerca de si estas lesiones representan un espectro de una enfermedad con una etiología común. Un quiste multilocular no es un segmento renal afectado por la enfermedad renal multiquística ya que estas condiciones difieren clínica, histológica y radiográficamente. Sin embargo, la controversia continua sobre si el quiste multilocular es una forma de displasia renal segmentaria. El nefroma quístico es una lesión renal característica con un comportamiento bimodal y un curso clínico benigno. Presenta un peak de distribución en los primeros 2 a 3 años, sobretodo en hombres y otro peak en la 4ª y 5ª década de la vida con un aumento significativo de su prevalencia en mujeres. El diagnóstico pre-operatorio preciso para diferenciar el NQ de otras entidades quísticas renales malignas puede ser imposible sólo con el examen clínico y radiológico; es la histopatología la que provee el diagnóstico final. Se hace una revisión del NQ con especial interés en la afectación en los pacientes pediátricos.
Cystic nephroma (NQ) is a multilocular cystic neoplasm of the kidney that falls on a spectrum of diseases. There is some debate about whether these lesions represent a spectrum of disease with a common etiology. A cyst is not multilocular renal segment affected by multicystic kidney disease because these conditions differ clinically, histologically and radiographically. However, the controversy continue over whether the multilocular cyst is a form of segmental renal dysplasia. Cystic nephroma is a renal lesion with characteristic bimodal behavior and a benign clinical course. Distribution presents a peak in the first 2 to 3 years, especially in men and another peak in the 4 th and 5 th decade of life with a significant increase in its prevalence in women. The accurate preoperative diagnosis to differentiate NQ from other malignant cystic kidney entities may not be possible only with the clinical and radiological examination, histopathology is that provided the final diagnosis. A review of NQ with emphasis on involvement in pediatric patients it is made.